Un membre de Docuteam répond aux personnes qui appellent la hotline du Colorado Rapid Response Network et souhaitent témoigner d'un incident passé de l'ICE. Un membre de Docuteam est formé pour documenter les incidents passés de l'ICE ou d'autres témoignages liés aux abus des agences d'État ou à la collaboration entre la police et l'ICE. Selon la nature du cas, le membre de Docuteam peut parfois jouer différents rôles, comme aider la famille à trouver un accompagnement communautaire ou d'autres ressources juridiques disponibles dans sa région. Les membres de Docuteam ne sont ni des experts juridiques ni des agents des services sociaux ; ils servent plutôt à documenter les témoignages et à faire le lien entre la famille et la communauté de soutien plus importante. Les membres de Docuteam ont également la possibilité de faire partie d'un réseau qui permet de relier les témoignages de la hotline aux campagnes et aux initiatives législatives en cours visant à protéger les droits des familles immigrées au Colorado. Les membres de Docuteam se réunissent mensuellement lors d'une conférence téléphonique à l'échelle de l'État pour se tenir informés des efforts de résistance de l'ICE au Colorado.